Uma atualização foi compartilhada em um popular fórum de comentários mostrando uma foto do usuário do Twitter “ヤマみん (@87mountain)“, mostrando uma jovem empurrando um homem bêbado de lado para tirar uma foto com um dos enormes cartazes promocionais. ! Clube de Natação Iwatobi. A foto foi compartilhada com a mensagem: “Eu estava andando pela estação Shinjuku e um otaku estava fazendo um esforço para mover um bêbado que estava na frente de uma placa do Free!, e eu ri muito”.
A notícia virou tendência no Japão porque muitos pensaram que a garota estava chutando o homem no chão, principalmente porque há apenas uma fotografia e não diz muito. Felizmente, a garota respondeu ao post viral e explicou que, na verdade, ela não o comoveu, mas sim pediu-lhe gentilmente e ele também gentilmente se mudou do local. Em sua explicação, a garota identificada como “藤堂? (@inori07_g)“:
“Desculpe, sou eu na foto. Ele era uma boa pessoa, ele me disse: “Estou bêbado – devo me mudar? Tudo bem, eu vou me virar. Eu não me importo de ficar sujo – sobre o que é esse anime? Agradeço muito a gentileza em se mudar.”
