Os showrunners de comissários de bordo sobre como o episódio 5 ‘muda a dinâmica’ [Exclusive]

Os showrunners de comissários de bordo sobre como o episódio 5 ‘muda a dinâmica’ [Exclusive]

Aviso: Maior spoilers para “The Flight Attendant” temporada 2, episódio 5 a seguir.

A segunda temporada de “The Flight Attendant” decolou recentemente na HBO Max e, até agora, está provando ser ainda mais emocionalmente complexa do que a primeira temporada. homem e encontrar-se a principal suspeita em seu assassinato, a série também explorou as lutas do personagem com o alcoolismo. Em vez de recuar na segunda temporada, que encontra Cassie no centro de um mistério de assassinato diferente (desta vez como um ativo da CIA), “The Flight Attendant” também está se concentrando em sua recuperação.

Aqueles que torcem para que Cassie permaneça sóbria, mesmo no meio de toda a loucura que está acontecendo ao seu redor, tiveram um rude despertar graças ao episódio 5, “Drowning Women”. Não apenas Cassie finalmente sucumbe ao seu desejo irresistível de tomar uma bebida, mas o público descobre que ela não é uma narradora confiável. Enquanto os primeiros quatro episódios pintaram a imagem de Cassie sóbria por um ano, a mais nova parte revela que ela nunca teve esse tempo para começar.

A recaída é muitas vezes sensacionalista no cinema e na televisão, mas “The Flight Attendant” escolheu ilustrar que é parte da recuperação. Em vez de nos demorarmos nisso, vemos a recaída de Cassie como um grande ponto de virada. Quando entrevistei os showrunners Steve Yockey e Natalie Chaidez, perguntei a eles se eles sabiam desde o início que Cassie estava mentindo, não apenas para todos os outros, mas para si mesma também. Yockey respondeu:

“Quero dizer que foi uma descoberta que fizemos quando estávamos escrevendo, acho que no episódio quatro, mas já tínhamos quebrado, acho que no sexto. Cassie pode estar guardando alguma informação. E isso é muito mais interessante porque realmente muda – quando você olha para a parte da frente da temporada, muda a dinâmica e meio que explica por que Cassie está nervosa perto dela em vez de apenas ‘Não, f*** vai embora.’ Então eu acho que adicionou camadas e intensidade ao Palácio da Mente. E isso é sempre emocionante quando você pode encontrar isso.”

Nada é claro no palácio da mente

O Mind Palace Yockey está se referindo é o headspace de Cassie. A primeira temporada a viu passando um tempo lá descobrindo as coisas com Alex Sokolov (Michiel Huisman), o cara morto cujo assassinato ela estava tentando resolver. A segunda temporada mostra o retorno da série à paisagem mental de Cassie, desta vez com várias versões de si mesma. É uma escolha brilhante que realmente destaca a dicotomia dentro de uma pessoa que luta contra o vício. Saber essa informação sobre a sobriedade de Cassie altera drasticamente a dinâmica dentro do Palácio da Mente. Isso explica que o domínio de Gold Dress Cassie sobre ela foi ainda mais intenso do que parecia, considerando que sua recuperação foi basicamente um castelo de cartas.

Yockey menciona “Gold Dress Cassie”, que é a versão “divertida” de si mesma, aquela que é a vida de todas as festas porque para ela, a festa não pode acabar. Essa voz tem constantemente pressionado Cassie a beber, mas também tem insinuado que talvez sua nova vida não seja tão perfeita quanto ela gostaria que todos acreditassem. Há também a piegas e miserável Cassie, assim como a adolescente Cassie (Audrey Grace Marshall), e até mesmo a versão de si mesma que ela vê como perfeita e unida. Cuoco é absolutamente incrível nessas cenas, e muito parecido com a atuação de Tatiana Maslany em “Orphan Black”, é fácil esquecer que você está assistindo a uma atriz. Na verdade, Cuoco disse THR que eles realmente se encontraram com a equipe de “Orphan Black” para algumas dicas sobre como filmar essas cenas.

A recaída é parte da recuperação

Nos primeiros episódios da 2ª temporada, Cassie faz o possível para manter essa fachada de que ela tem tudo, quando, na realidade, sua mente está constantemente em guerra. A “nuvem rosa” é um fenômeno comum em recuperação, como apontado por um homem bastante mal-humorado na reunião de AA de Cassie. Há um ponto para alguns, particularmente no início, em que há uma sensação tão palpável de alívio que tudo parece ótimo… pelo menos até que a vida real se instale, o que sempre acontece. No entanto, Cassie não estava realmente em uma “nuvem rosa”, tanto quanto ela estava mentindo para si mesma e para todos ao seu redor.

Apesar de sua mudança para Los Angeles e seu novo namorado sonhador, nada era perfeito. Ela estava dolorosamente entediada, usando seu novo emprego como um ativo da CIA para continuar assumindo riscos, para que pudesse recuperar um pouco da emoção que estava sentindo falta. Quando tudo desaba ao seu redor no episódio 5, Cassie cai com força. Ela vai em uma grande curva, retomando exatamente de onde parou. Ficou muito claro quando entrevistei Yockey e Chaidez que esse era um aspecto que era muito importante para eles acertarem. Havia escritores e produtores sóbrios na equipe para ajudar a contar a história de Cassie da maneira mais autêntica possível.

Como alguém que está em recuperação há alguns anos, fico constantemente desapontado com sua representação na televisão e no cinema. Desde a representação de bolsas de doze passos até a inevitável recaída de um personagem – porque sempre acontece – isso raramente ressoa em mim. Sim, nossas chances são ruins, e as pessoas adoram olhar para um acidente de carro, mas como alguém que já viveu essa experiência, prefiro ver alguém se recuperar. “Euphoria” andou em uma linha tênue com isso, e eu acredito que a representação do vício no programa é uma das melhores da TV, mesmo que seja incrivelmente difícil para mim assisti-lo.

A recuperação é confusa

Cassie se odeia por beber, o que só a faz beber mais, mas não importa o quanto ela beba, nunca vai fazê-la se sentir do jeito que ela espera. Ela não pode mais curtir essa história, pois já sabe exatamente como ela termina. O ano passado sóbrio de Cassie foi uma farsa, mas ela teve que enfrentar isso para que ela finalmente fosse honesta com sua patrocinadora Brenda (a incrível Shohreh Aghdashloo). Eu amo que o show nos deu uma cena adorável entre essas duas mulheres em que Brenda não julga Cassie, mas simplesmente está lá para ela de uma maneira que apenas um colega alcoólatra poderia estar. A cena me levou às lágrimas. Como Brenda disse a Cassie no episódio anterior, a recuperação nunca é fácil.

Cassie vai beber de novo antes do final da segunda temporada? Não sei, mas certamente espero que não. Parece que o objetivo dessa recaída do ponto de vista narrativo é dar a Cassie um momento de clareza que a ajudará finalmente a encontrar uma maneira de seguir em frente. Agora que ela foi honesta com seu patrocinador e, mais importante, consigo mesma, as bases foram lançadas. Essa é a minha esperança para “The Flight Attendant” nestes três últimos episódios. Vai ser difícil para ela, porque sempre é. A recuperação é uma batalha para toda a vida, mas felizmente Cassie tem um forte sistema de apoio.

Com três episódios restantes, não está claro se o programa vai manter o desembarque no que diz respeito ao mistério do assassinato, mas até agora, eu realmente aprecio ver as camadas mais profundas dessa questão retratadas. É menos interessante ver alguém encontrar uma maneira de se recompor do que vê-lo desmoronar? Talvez para alguns, mas pessoalmente, preciso ver mais episódios de TV como este.