May Calamawy não sabia que estava incorporando o hipopótamo Deus Taweret até pouco antes das câmeras rolarem

May Calamawy não sabia que estava incorporando o hipopótamo Deus Taweret até pouco antes das câmeras rolarem

Desde o início, “Moon Knight” foi comercializado com a principal atração de Oscar Isaac incorporando múltiplas identidades diferentes do mesmo personagem e, essencialmente, agindo contra si mesmo em vários grandes momentos ao longo da série. Para surpresa de ninguém, o ator subiu para a ocasião e mais um pouco, servindo como a peça central de algumas das melhores sequências absolutas de “O Cavaleiro da Lua” e carregando grande parte do enredo em seus ombros. Mas entre muitas outras surpresas, o final da temporada veio com uma última reviravolta inesperada para os espectadores. Não apenas Lalya El-Faouly, de May Calamawy, finalmente recebeu o tratamento de super-herói que muitos fãs esperavam, mas ela até entrou em ação (brevemente) retratando vários personagens dentro do mesmo corpo.

Com Marc Spector morto a tiros nas mãos de Arthur Harrow (Ethan Hawke) e Spector e Steven Grant aparentemente perdidos para sempre na vida após a morte egípcia, a tarefa recai sobre Layla para encontrar uma maneira de libertar o Khonshu e impedir que Harrow desencadeie destruição através do deusa Ammit. Como se vê, isso exige se tornar um avatar dos deuses da mesma forma que Marc se comprometeu com Khonshu. Neste caso, no entanto, Layla (temporariamente!) concorda em se tornar o recipiente humano para o Tawaret muito mais gentil, dando-lhe os poderes (e roupa extremamente legal) do Scarlet Scarab.

No que diz respeito aos desafios de atuação, a cena em que Calamawy tem que retratar Tawaret falando através dela e mantendo uma conversa com Layla talvez não tenha sido tão intensa quanto o que Isaac passou … plano original, afinal. Ao falar com Marvel.com, o ator egípcio revelou que a intérprete de voz e captura de movimento de Tawaret, Antonia Salib, iria encarnar Tawaret, como de costume. O então diretor Mohamed Diab teve outras ideias. Como Calamawy explicou,

“Mohamed veio até mim 30 minutos antes de começarmos a filmar, e [said], ‘Eu realmente quero que você incorpore Taweret.’ E eu fiquei tipo, ‘O quê?’ Eu tive que ficar na frente de um espelho ao lado de Antonia, e fazer com que ela me coreografasse no momento. Honestamente, é melhor que tenha acontecido assim, porque acho que se ele tivesse me avisado com dias de antecedência, eu teria me preparado demais.”

‘É um pouco de uma sensação estranha’

Quem disse que Oscar Isaac é o único autorizado a se divertir atuando? O papel de destaque de May Calamawy em “Moon Knight” rapidamente a tornou uma favorita dos fãs entre aqueles que podem não estar familiarizados com seu trabalho de antemão. Seu desempenho como Layla permitiu que ela expressasse toda uma gama de emoções, pois ela nunca foi encaixotada no rótulo de apenas um interesse amoroso ou ajudante do herói principal. A cereja no topo de tudo, pelo menos por um breve momento, foi a cena em que Layla permitiu que Tawaret a transformasse em seu próprio avatar… mesmo que isso só acontecesse no último minuto. Como Calamawy explica ainda na entrevista,

“Foi apenas uma prova de se jogar e não pensar muito. Eu tinha visto pedaços de Oscar passando por aquela performance com Khonshu, e percebi que é uma sensação estranha. E foi isso que um dos deuses disse. de uma sensação estranha, pode ser doloroso, mas você se acostuma. E Layla tinha passado por tanta coisa que eu fiquei tipo, ‘Qual é uma maneira realmente intensa de mostrar isso acontecendo?’ Porque ela também é alguém que está resistindo a isso. Essa é alguém que está experimentando o que é ser um avatar pela primeira vez; não alguém que está acostumado com o processo.”

Felizmente, a atriz Antonia Salib estava lá no set para ajudar Calamawy na experiência. De acordo com o ator de Tawaret,

“Ela estava freneticamente tentando copiar o que eu estava fazendo, então eu representei a cena como se eu fosse interpretar Tawaret. Ela imitou meus gestos e minha entonação, e realmente fez o seu melhor para dar vida à minha performance. estavam filmando essas cenas, ela tinha um fone de ouvido enquanto eu estava no microfone, alimentando-a com as falas. Então nós tiramos tudo isso, permitindo que ela fizesse suas próprias coisas. Foi ótimo; foi uma amálgama de ambas as nossas performances .”

Os espectadores podem não ter esperado que o final de “Moon Knight” tivesse espaço suficiente para pequenos momentos divertidos como esse, mas ninguém provavelmente teve nenhuma reclamação sobre May Calamawy ter outro momento divertido de atuação em uma série cheia deles.

Todos os 6 episódios de “Moon Knight” estão atualmente sendo transmitidos no Disney+.