Agora eles acusam Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru de promover o racismo

Agora eles acusam Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru de promover o racismo

O usuário do Twitter “fabrickind (@fabrickind)” se tornou viral depois de postar uma crítica ao último episódio do anime. Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru (My Dress-Up Darling), mencionando especificamente a cena em que Marin Kitagawa usou maquiagem de corpo inteiro para escurecer seu tom de pele e se vestir como a personagem “Prisioneira Veronica”, que é descrita da seguinte forma:

“Ela usa uma gargantilha branca, dentes irregulares, um pequeno pano no peito que enfatiza a parte inferior de seus seios e shorts. A roupa foi finalizada rapidamente devido ao seu design simples, mas Marin não a usou, devido à alta taxa de exposição da pele do peito. No final, Marin provocou Wakana dizendo que ela enviaria fotos dela usando o cosplay.”

Sono Bisque Doll

Respecto a la crítica del usuario, que se describe como “cosplayer, queer y enfermo crónico con sede en California, blogger asistente sobre cosplay y panelista“, su mensaje escribió: «Por mucho que me guste My Dress-Up Darling, esto… Esto não está bem. Eu sei que é muito comum mudar o tom de pele na cena do cosplay japonês, mas isso não faz com que seja bom fazer isso, especialmente porque o colorismo é um grande problema e as pessoas com pele escura não podem simplesmente tirá-lo.” Como um fato adicional, “colorismo” refere-se ao “racismo baseado na cor da pele”.

Sono Bisque Doll

Assim, os críticos consideram que o fato de Marin Kitagawa ter mudado seu tom de pele com maquiagem (no episódio eles deixam claro que ela não se bronzeou, pois depois de tomar banho ela volta ao seu tom natural de pele) é blackface, que é descrito como a “maquiagem teatral usada para representar uma pessoa negra” e agora considerada uma forma de racismo por ter “brancos desempenhando papéis destinados a negros” e também o fato de que há muitos anos esse tipo de maquiagem era realmente insultante.

É claro que a crítica recebeu uma resposta tão negativa que o usuário cosplayer fechou sua conta no Twitter (as capturas de tela em questão foram salvas por fãs ou obtidas do WayBack Machina), no entanto, conseguiu inspirar outros usuários a postar críticas a ele. : “Vamos falar sobre o blackface discreto que eles fizeram em My Dress-Up Darling ou não?”, escreveu o usuário “@exzraxplorer”. “Fui pego de surpresa ao ouvir falar de blackface no anime “My Dress-up Darling”. Abriu meus olhos. A questão é que não é óbvio no começo, então muitas pessoas, inclusive eu, não perceberam. Não posso dizer se é racista ou não, o que os outros acham?”, escreveu o usuário “@rinreadsmanga“.

Outros comentários escreveu:

  • “Tendo visto como alguns japoneses podem ficar escuros com o mínimo de exposição ao sol, por que essas pessoas não os consideram pessoas de cor? Eles se bronzeiam tanto quanto alguns membros da minha família (somos hispânicos), a menos que também sejam confundidos com os mexicanos por serem escuros ao sol e claros no inverno.”
  • “Sabe, na minha época o anime só era discutido em fóruns dispersos. As pessoas só faziam polêmica quando um personagem fazia um roteiro”.
  • “Talvez a crítica fosse válida se Marin tivesse se maquiado de preto, mas só ficou com um bronzeado falso…”
  • “Encontrei uma maneira perfeita de mexer com eles. O episódio desta semana teve Marin com um bronzeado (embora falso) e as pessoas estavam dizendo que era racista. Então você diz a eles: então ser bronzeado é ser racista? Eles derreteram porque argumentando contra favores Marin.”

A série Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru é transmitido desde 8 de janeiro e está confirmado com doze episódios, enquanto as plataformas Crunchyroll e Funimation são responsáveis ​​por sua distribuição no Ocidente, também com dublagem em espanhol latino. Por sua parte, Fukuda publica o mangá na revista Young Gangan da Square Enix desde janeiro de 2018.

sinopse de Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru

Envolvida no negócio da família de fazer bonecas tradicionais, Wakana Gojou é uma estudante reservada do primeiro ano do ensino médio sem amigos. Com a dolorosa lembrança do descaso de um amigo de infância por seu interesse, Gojou não consegue se relacionar com seus colegas e hobbies, levando ao isolamento. Gojou ainda não aperfeiçoou a confecção dos rostos das bonecas, mas é excepcionalmente habilidoso em fazer suas roupas. Sua habilidade com a máquina de costura é logo descoberta por sua bela parceira Marin Kitagawa, cuja ousadia e honestidade Gojou tanto admira quanto inveja. Ele instantaneamente compartilha seu próprio hobby com Gojou: ele gosta de se vestir como personagens de videogames eróticos.

No entanto, Kitagawa não sabe costurar seus próprios trajes, o que a leva a buscar a expertise de Gojou. Sendo atraída para as intermináveis ​​aventuras da garota encantadora relacionadas ao cosplay, Kitagawa se torna sua primeira amiga que a aceita totalmente. Assim, embora sejam opostos polares, seu relacionamento floresce lentamente graças à capacidade de ajudar um ao outro no intrincado mundo do cosplay.

Fonte: Kukuruyo no Twitter

(c)福田晋一/SQUARE ENIX・「着せ恋」製作委員会